2004-07-09

[周六文化漫步] 让“KIAF”走向全球艺术市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[周六文化漫步] 让"KIAF"走向世界美术市场 黄达成(锦山画廊代表)

黄达成(锦山画廊代表)

上月在COEX举行的"第3届韩国国际艺术博览会(KIAF)",在迈克尔·舒尔茨画廊(德国)、池田亮司画廊(日本)等14个国家124家画廊参展的情况下,留下了丰富的看点与交易成绩,成功闭幕。这是在近来低迷的美术市场中,美术界人士与相关人员以火热热情取得的成果。

亚洲正转变为国际艺术博览会市场的真正战场。东京、北京、上海、台北、香港、新加坡、广州、首尔等亚洲主要城市争相热衷于举办高附加值的展览事业——艺术博览会。尤其中国在政府支持下,今年4月在北京把原以既有作家为中心的国内艺术博览会办成了国际画廊博览会,今年11月中国文化部还将直接邀请世界主要画廊举办艺术博览会。上海也计划于11月举办正式的国际艺术博览会。中国如此快速的动作,尽管其像样的画廊还没几家、市场也不完善,却是着眼于北京奥运会、上海世博会的长期布局,目标在于掌握亚洲乃至世界美术市场的主导权。

不过,亚洲现代美术市场的主导权目前由日本与韩国竞争。其中可以说韩国略微领先。KIAF(韩国国际艺术博览会)已超越先行者日本的NICAF(日本国际现代艺术博览会),站上了盟主之位。KIAF虽仍未达到巴塞尔、芝加哥、科隆、巴黎那样正式国际艺术博览会的水准,但正逐步成为亚洲第一。

艺术博览会是美术文化产业之花,如今世界正在关注亚洲。从首尔到东京、北京、上海、大阪,乘飞机只需2小时左右。因此,我坚信,若以富有才华的年轻作家、地理优势与交通便利的COEX展馆、出色的文化产业基础设施、尖端IT产业、高水准的文化艺术振兴政策(现代美术品免关税、免征转让所得税、艺术博览会扶持措施等)为基础,善用日本的经验与经济实力、中国的潜力,并集中我们进取的能力,KIAF不仅将成为亚洲的、也将成为又一个世界中心美术市场。

录入时间:2004-07-09 18:03

阅读韩文原文