2004-07-08

[再度启航!韩国号] 监管改革委员会委员长朴宗奎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“光取消管制有什么用呢。负责这些的公务员人数和预算规模不减少,就会不断制造出新的管制。”

作为首位企业家出任管制改革委员会委员长的朴钟奎(见图)委员长,在被问及要使企业感受到的“管制改革质量”发生变化需要解决什么问题时,如此作答。

朴委员长指出:“此前政府只减少了管制数量,而负责这些事务的人员和预算却原封不动地搁置。”“留下来的公务员不断制定新法案,副作用十分严重。”据此他强调:“只有建立在削减管制的同时也削减人事、预算行政的组织体系,管制改革的效果才能真正显现”,“目前信息通信部正试点运营这一体系为期一年,看效果后应向其他部门全面推广。”

他还把各种管制中执行者裁量权过大列为问题。朴委员长表示:“1998年为放宽各种管制,将许可制改为申报制或登记制,但相关部门仍存在不受理申报或以材料不全为由拖延等情况,一线行政现场仍普遍存在变通性管制”,“企业为避免被挑刺,不得不忍受亲自上门办理业务的不便,今后将制定可通过邮寄等方式申报的方案。”

朴委员长强调,为放宽管制、推进改革,现场审议十分必要。他解释说:“管制改革委员会在会议上作出决定固然重要,但若只在办公桌上审议,可能出现误判”,“个别法案往往与企业或国民的直接利害相关,存在许多尖锐对立的事项,因此我们正努力用双脚去跑、到现场审议。”

关于管制改革委员长的作用,他回答说,就是尽最大努力事先协调,使管制法案不脱离现实。他强调:“最近在MRFTA的情况下,我们事先分别会见了政府和财界双方,对法律案作了放宽”,“即使出现政府和财界双方都不欢迎的情况,也要着力于事先把管制相关法案制定得切合现实。”

朴委员长表示,为破除现有管制,将引入“面向全民管制提案制度(暂称)”。他说:“放宽现有管制就等于断了公务员的饭碗,因此在挖掘管制改革课题方面困难很多”,“要解决这一问题,就必须积极利用最了解管制的退休公务员。”

朴委员长承诺,将尽快建立面向退休公务员等国民征集管制改革提案、由管制改革委员会审查并予以奖励的机制。

阅读韩文原文