2004-07-08

[外电摘要] 格林斯潘20日公布经济展望 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[外媒摘要] 格林斯潘20日阐述经济展望 等

格林斯潘20日阐述经济展望

美国联邦储备委员会(FRB)主席艾伦·格林斯潘将于本月20日出席美国参议院银行委员会,阐述下半年经济展望和货币政策方向。

格林斯潘主席的证词预计将于当天下午2时30分(当地时间)开始,据悉将包括联邦公开市场委员会(FOMC)对经济增长、通胀、就业等的展望。

预计格林斯潘还将阐述对利率的展望。格林斯潘的证词常常提供线索,让外界得以窥见他对从原油价格到财政赤字等主要政策议题的看法。

“曾考虑希拉里作副总统人选”

德拉吉报道8日报道,美国民主党总统候选人、参议员约翰·克里的阵营曾考虑将美国前总统比尔·克林顿的夫人、参议员希拉里·克林顿作为副总统候选人。

德拉吉报道引述克里阵营负责人才引进的核心幕僚詹姆斯·约翰逊的话作了上述报道。约翰逊表示:“希拉里是美国主要领导人之一,也是著名的参议员,我见过的许多人强烈建议将希拉里作为克里的竞选伙伴加以考虑,我们也慎重研究过。”

他接着表示,参议员约翰·麦凯恩在尚未收到克里正式提议之前,就拒绝了民主党的竞选搭档席位。

英国央行维持利率不变

英国央行英格兰银行8日召开货币政策委员会会议,决定维持基准利率4.5%不变。为给个人贷款和房地产市场降温,英格兰银行在去年11月和今年2月、5月、6月已连续4次加息。

KPMG首席经济学家安德鲁·史密斯预计:“基于连续3个月加息可能给经济带来负担的认识,加息可能会推迟到下个月。”多数专家预计,如果经济增长导致通胀进一步上升,下月将加息0.25%。

输入时间:2004-07-08 19:24

阅读韩文原文