2004-07-08

“NAVER集团受男性青睐,Daum则受女性用户偏好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,在争夺门户网站头名的NHN[035420]NAVER集团与Daum[035720]之中,NAVER集团相对更受男性网民青睐,而Daum更受女性青睐。

据网站调查机构Rankey.com 8日发布的数据,以今年1至6月日均访问人数为基准统计网站排名的结果显示,在男性中,截至今年4月Daum一直位居第一,5月以后NAVER集团超越Daum升至第一位。

但在女性中,截至6月Daum从未让出头名,相对而言男性偏好NAVER集团、女性偏好Daum。

就争夺第三位的Nate.com与雅虎韩国而言,在男性中1至3月雅虎韩国位居第三,此后被Nate.com反超;而在女性中,Nate.com自1月起便一直稳居第三。

这被解读为Nate.com的主力服务Cyworld迷你个人主页的多数用户为20至30多岁女性所致。

按年龄段来看,10多岁群体中,Sayclub(第6位)、Freechal(第12位)、BuddyBuddy(第16位)等社区网站,以及网石游戏(第7位)、Hangame(第11位)、Pmang(第13位)等游戏门户颇受欢迎。

相比之下,20多岁以上群体中,拍卖网Auction、国民银行、体育首尔等电子商务、银行、新闻类网站进入前列,与10多岁群体差异明显。

门户网站Empas在20多岁以上的所有年龄段均排名第五,但在10多岁群体中仅位列第八;国民银行在30至50多岁群体中排名第6至7位,数字朝鲜日报在40至50多岁群体中排名第六,显示出在这些年龄层的特别强势。

(首尔=联合新闻)记者 朴镇亨

阅读韩文原文