2004-07-08

消费者信心恶化至年内最低水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着内需萎缩和物价不稳持续,上月消费心理恶化至年内最低水平。

特别是主导消费的高收入阶层和20、30多岁年轻群体的消费心理及经济前景正快速恶化,预计下半年内需也难以复苏。

据Statistics Korea8日发布的“6月消费者展望调查”结果,反映消费者对6个月后经济、生活状况、消费支出等预期心理的消费者预期指数为92.2,比前月的94.8下降2.6点。

这是自今年4月以来连续两个月下降,也是去年10月(91.5)以来8个月的最低值。

消费者预期指数高于100,意味着认为6个月后经济或生活状况将好于当前的家庭多于认为将恶化的家庭;低于100则相反。

分项目看,对整体经济的预期指数为86.1,比前月的93.2骤降7.1点,显示经济悲观论正迅速蔓延;对生活状况的指数也为96.7,创今年以来最低值。

此外,家电产品、轿车等耐用消费品和外出就餐、娱乐、文化生活相关支出的预期指数分别骤降至87.9和85,消费支出预期指数也为99.5,为去年10月以来最低值。

按收入阶层看,月收入400万韩元以上高收入阶层的预期指数为99.5,比前月的97.8小幅上升,但悲观论仍占优势。该阶层的预期指数尽管今年以来经济持续低迷,到今年4月仍稳定高于100,但已连续两个月未能摆脱悲观预期。

另外,300万韩元收入阶层的预期指数也降至97,为去年9月以来最低值,反映出高收入阶层的经济不安感;其余收入阶层的预期指数也一齐跌至年内最低值。

按年龄看,今年以来唯一乐观论占优势的20多岁群体预期指数为98.5,自去年12月以来首次跌破100,所有年龄层的消费心理均出现恶化。

此外,反映消费者对当前经济、生活状况与6个月前相比评价的消费者评价指数也从5月的70.7降至上月的67.3,创去年10月以来最低值。

显示消费者对当前资产价值与6个月前相比主观评价的资产价值评价指数中,股票、债券从5月的74.2升至上月的75.7,而住宅、商铺以及土地、林地、金融储蓄等均下降。

同时,回答储蓄比6个月前增加的家庭占比为12.3%,低于前月的13.2%;回答负债增加的家庭为26.8%,也比前月的27.4%小幅减少。其余61%回答与此前水平相仿。

此外,反映与一年前相比家庭收入变动的家庭收入评价指数为81.8,略低于前月(81.9)。

回答自身收入比一年前增加的家庭占比为15.9%,略高于前月的15.1%,但远低于今年1月的20.2%;回答收入减少的家庭占比为38.5%,高于1月的37%。

(首尔=联合新闻)李承宽记者

阅读韩文原文