2004-07-07 | 김영기 현상경

技术创新支持项目增至2250个

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术创新支援项目增至2250个 [中小企业支援综合对策] 按类型制定对策、设立专门信用信息公司、改善保证支援、引导贷款期限延长至3~5年、为培育传统市场出资450亿韩元

 • 40%中小企业称“资金状况比IMF时期更差”  • 7306家中小企业中仅9.7%称“经营状况良好”  • “提升竞争力的契机”获欢迎  • 引入网络贷款制度 解决转包问题  • 设立500亿韩元不良资产收购基金

政府7日公布“中小企业竞争力强化支援对策”,表示该对策由符合企业类型和成长阶段的方案构成,即所谓“定制型支援体系”。“不良资产收购专门基金(distressed fund)”以及用于咨询的“券制”等创意举措也颇为引人注目。

但也有批评指出,政策偏重于相对容易实施的资金支援,而技术支援等根本性对策则较为薄弱。还有评价认为,对策只是罗列了实施力度令人质疑的百货店式措施,继建设对策之后,这不过是“一半的刺激政策”。

政府公布了针对295万家中小企业的“按类型、按成长阶段对策”。按类型的对策分为三类:按行业拥有尖端及高端技术的企业、以传统制造业为主的中坚企业,以及小规模小工商业者。

但也有意见指出,在对保证机构的追加出资额被压缩到最低的情况下滥发各类支援措施,是否只是意愿先行。有关结构改善、经营创新、确保盈利能力等强化单个企业竞争力的内容也显不足。

◇创新引领型中小企业=

重点在于支援创业资金和专业人才。计划从中小企业振兴及产业基础基金中拿出6000亿韩元,再以追加出资4000亿韩元,筹措1万亿韩元规模的中小企业投资资金。通过此举大幅增加对创业投资组合及中小企业投资私募基金(PEF)的投资,引导对技术实力优秀企业的支援。

此外,支援新产品开发费用的“中小企业技术创新开发事业”适用对象将从1750家企业扩大至2250家企业。同时,将扩大中小企业参与十大新增长动力项目,以及将公共机构研究开发(R&D)预算按一定比例支援中小企业的KOSBIR项目等。

◇中坚自立型中小企业=

大部分政策集中于改善中小企业资金支援的核心——“保证支援”。具有代表性的方案是将信用保证基金与技术信用保证基金的信用信息部门分离,设立专业信用信息公司(信用局·CB)。意图是由信用保证基金、技术保证基金、中小企业振兴公团、产业银行、企业银行共同出资,对单个中小企业的信用度进行统一管理并作为数据使用。

将以1年为主的保证期限延长至3年、5年,引导贷款期限长期化。还制定了“经营支援券制度”,可以低价购买政府发行的券以替代现金,在向经营支援公司支付咨询费用时使用。

◇小工商业者=

经营家庭手工业、流通业、餐饮业等生计型行业,从业人员不足10人(制造业)或不足5人(服务业)的企业被划分为“小工商业者”。将在年内制定“传统市场培育特别法”,改善市场环境,并通过电视广播等协助宣传。

为此,政府计划在今年第一次追加预算中出资450亿韩元予以支援。同时,将强化60余个小工商业者支援中心的职能,加强创业适应性测试、区域商圈分析等多样化咨询功能。

记者 金永基 young@sed.co.kr 记者 玄相庆 hsk@sed.co.kr

录入时间:2004-07-07 17:27

阅读韩文原文