2004-07-06

私立学校教职员由校长掌握任免权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最早从明年下半年起,私立小学、初中、高中及大学教职员(教授、教师)的任免权将交由校长而非法人行使。特别是涉及违法舞弊者返校限制将被强化,理事会成员中亲属比例也将大幅下降。

此外,到2009年为止,大学和专科大学等高等教育机构的招生定员将削减15%(9.4万人)。

教育人力资源部6日就上述内容向国会教育委员会做了工作报告。据工作报告资料,教育部为强化私立学校的责任性,将修改私立学校法,把涉及违法舞弊者2年内不得返校的规定强化为5年以上。

此外,理事会的亲属比例也将从三分之一降至四分之一乃至五分之一,对于被派遣临时理事或审计中查出违法舞弊的大学,将允许教授、职员等成员推荐约三分之一的理事。

同时,为分散理事会权限,教职员任免权将赋予校长而非法人,任职批准撤销条件也将放宽。就大学而言,教职员任免权在1981~1990年曾归校长,但因私立学校法修改,1990年以后回归法人,延世大学等10余所大学则通过章程委任给校长。

教育部一位相关人士表示:"为消除私立学校违法舞弊,核心是提高理事会的公共性并分散其权限","政府方案已基本确定,将经过党政协商、提交国会等程序,最早于明年下半年实施。"

但由43个市民、社会团体组成的私立学校法修改运动本部主张修改案"不够充分",私立学校法人则以"私立学校的存立依据将消失"为由强烈反对,预计在立法过程中双方极可能尖锐对立。

阅读韩文原文