2004-07-06

[与CEO共饮一杯茶] “人才是企业最高的Bobae”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“人才才是企业最大的荣光。”

尹昌蕃Hanaro Telecom社长在企业经营中最重视的就是“人”。

去年10月引进外资后,周围曾预计将有大规模裁员,但他打破了这一预期,除高管层外基本保留了原有人员。取而代之的是,他投入大量精力对这些员工进行再培训并实现最有效的重新配置。

去年为革新企业氛围,面向全体员工分13批实施了两天一夜的“变革实践培训”,期间他一次不缺地参加培训,并与员工展开讨论。

在去年8月转任Hanaro Telecom首席执行官(CEO)之前,他从未有过在民营企业工作的经验,是一位“新手CEO”。虽然他是在信息通信政策智库信息通信政策研究院(KISDI)成长起来的政策专家,但作为CEO的能力完全未经检验。然而,在与LG的经营权之争中,他把拖了两年毫无成果的外资引进在两个多月内成功促成,完成了一场华丽的亮相。

因此,业界将他与金信培SK电讯社长、南重秀KTF社长、南镛LG电讯社长等一同视为将引领韩国IT产业的“新领袖”。

他强调:“把change(变化)中的‘g’换成‘c’,就成了chance(机会)。”意思是,对不断变化、不断尝试新事物的企业,机会必然到来。

宣布今年为Hanaro Telecom第二次飞跃元年的尹社长,将“客户满意与企业价值最大化”作为经营的最大目标。

为此,从今年2月至5月的三个月间实施了全体员工周六现场工作制,加快推进以现场为中心的经营。

◇简历 ▦1954年生于首尔 ▦首尔大学工业工程系 ▦美国西北大学经营学博士 ▦美国休斯顿大学商学院教授 ▦产业研究院研究委员 ▦信息通信政策研究院(KISDI)企划调整室长 ▦同院副院长 ▦同院院长

阅读韩文原文