2004-07-05

新行政首都实际确定为燕岐、公州

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新行政首都燕岐·公州实际上已确定 4个候选地中以88.96分居首……经听证会及相关机构协商后下月最终决定

 • 经济形势·首都圈反对成重大变数  • 燕岐郡鸟致院邑·牙山市排芳面一带土地市场料受关注  • “只要无特别瑕疵即最终确定”  • 国土均衡发展·可达性压倒性占优  • 未公开分项得分,落选地区反弹引发公正性争议  • 野党猛批“草率强推”  • 首都圈举行集会等强烈反对  • 国会、韩国宪法法院等是否迁移最受关注  • 45万亿?100万亿?政府与野党围绕费用攻防升温  • 以一个月前住宅价格为准指定投机地区  • “行政首都迁移”对股市影响受关注  • “将使忠清发展提前10年”梦想膨胀  • 朴前总统时期也曾被提为行政首都候选地

随着新行政首都建设推进委员会5日公布4处候选地的评价分数,预计新行政首都建设将全面启动。图为从飞机上俯瞰本次评价中得分最高的忠南燕岐·公州(长岐面)一带。/大田每日提供

忠南燕岐·公州(长岐面)地区实际上已被定为新行政首都最终选址。

新行政首都建设推进委员会5日公布了对4处候选地的评价结果。评价中,燕岐·公州地区以满分100分中的88.96分领先第二名近10分,得分最高。其他候选地忠南公州(鸡龙)·论山为80.37分,忠南天安为75.02分,忠北镇川·阴城为66.87分。据此,燕岐·公州地区今后将经听证会及相关机构协商,于今年8月中被选定为最终选址。

燕岐·公州地区在国家均衡发展、可达性、自然条件、环境性等项目上均获得较高分数。该地区位于美湖川与锦江汇流处,又邻近京釜高铁五松站和清州机场,在权重较高的可达性方面明显优于其他候选地。同时,因位于大田·忠北·忠南的中心地带,国民融合效果也被评价较高。尤其公州市长岐面一带,是前总统朴正熙制定行政首都迁移计划时看中的最有力候选地。

相反,公州·论山地区在城市开发费用和经济性项目上得分最高,但其他项目落后于燕岐·公州。天安和镇川·阴城地区整体评价较低。

各候选地的评价结果依据以下标准确定:▦国家均衡发展效果(权重35.95)▦国内外可达性(24.01)▦对周边环境的影响(19.84)▦作为生活基础的自然条件(10.2)▦城市开发费用及经济性(10)等。

新行政首都最终选址将经本月在全国9个城市举行的听证会,于8月经推进委员会审议和总统批准后选定。被选为最终选址的地区将在下半年经土地细目调查,于12月指定公告。

另一方面,随着当天公布候选地评价结果,预计政界围绕迁都的攻防,以及围绕新行政首都性质、是否实施全民公投、建设费用等的争论将更加激烈。尤其首都圈地方自治团体的反对和宪法诉愿预计接连出现,有人担忧本次候选地评价结果公布不是矛盾的终结,而是新争论的开始。

林东石记者 freud@sed.co.kr

闵丙权记者 newsroom@sed.co.kr

输入时间:2004-07-05 17:32

阅读韩文原文