2004-07-05

地铁“定期票”会有效果吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市4日因交通体系改编引发市民不满高涨,发布了“引入定期票”的应急对策,但能否取得预期效果受到质疑。

首尔市决定自15日起发售的地铁月定期票,自1974年8月15日地铁首次开通时便曾实行,但因地铁运费持续亏损,该政策于1989年被废除。

市方原计划在核算实施带来的运费损失规模后,于10月左右作为第二阶段对策考虑引入,但因突然发布,执行机构地铁公社和城市铁道公社方面正表达不满。

◆地铁两公社不满 = 地铁公社(1~4号线)和城市铁道公社(5~8号线)方面因运费亏损等原因从一开始就反对引入定期票,加之市长李明博连发售预定日都予以明确,突然向媒体宣布引入定期票,令其难掩困惑。

地铁公社相关人士抱怨称:“我们也是通过媒体才知道要引入定期票”,“以何种方式实施,具体上什么都还没定”。

据交通专家等介绍,地铁开通初期的定期票是为在固定区间定期上下班的人发售的,仅限本人在特定出发地至目的地之间使用。

当时也实行按距离比例计费,市厅↔龙山、市厅↔千户等根据出发地与目的地的距离,定期票票价各不相同。

但此次市方决定引入的月定期票,只需购买35200韩元的定期票,便可在首尔地铁运营区间内无限次使用。

仅利用地铁上下班的乘客预计可享约20%的折扣优惠,但两公社方面担忧地铁运费亏损幅度将扩大。

更何况距发售预定日不足十天,据悉初期将先以磁条(MS)卡发售,日后再转换为可确认本人身份的卡,公社方面预计短期内免费乘车或违规乘车的乘客也会不少。

例如,一张地铁月定期票多人共用,短期内也无从阻止。

此外,定期票运费收益如何在地铁公社与城市铁道公社之间分配,也仍是待解课题。

◆是否有实效 = 从乘客角度看,最大问题在于即便购买定期票,不仅首都圈区间,连首尔市内区间中由铁道厅运营的区间也无法使用。

原因是就定期票发售一事未与铁道厅达成协议。

以地铁1号线为例,除清凉里(地下)~首尔站区间外,回基~龙山、首尔站~龙山~九老等首尔市界区间,以及九老~仁川、九老~水原、北议政府~清凉里(地下)区间均属铁道厅管辖,无法使用定期票。

此外,首尔市界之外的铁道厅管辖区间为地铁3号线支石~大化及水西~梧里区间、地铁4号线南泰岭~果川~梧耳岛区间,也无法使用定期票。

首尔地铁公社相关人士表示:“因票价上涨而抗议的市民主要是居住在京畿道或较远地区的人,其中大部分属铁道厅管辖区间,无法使用定期票的情况很多,担忧投诉将持续不断。”

(首尔=联合新闻)赵在英 李栗 记者

阅读韩文原文