2004-07-04

许锡浩日本大赛两连胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

许锡浩(31岁,李东洙时装)上演逆转5杆的大翻盘,夺得日本职业高尔夫本赛季第二项大满贯赛事宍户山丘杯日本职业高尔夫巡回赛(JGT)锦标赛(总奖金1.2亿日元)冠军。

许锡浩4日在日本茨城县宍户山丘乡村俱乐部(标准杆71)举行的赛事最终轮打出低于标准杆3杆的68杆,四轮合计低于标准杆5杆的279杆,与近藤智弘(日本)战成平手,随后在加时第二洞以帕收官,战胜仅打出柏忌的近藤,捧得冠军奖杯。

JGT锦标赛与日本公开赛、日本PGA锦标赛等并列为日本职业高尔夫大满贯赛事。

由此,许锡浩在5月16日赢得日本PGA锦标赛冠军之后,接连拿下两项大满贯头衔,成就伟业。这是他本赛季第二胜,也是包括2002年住宅产业公开赛在内在日本赛场的总计第三胜。他增添2400万日元奖金后,以6763万日元由赛季奖金榜第三位跃升至第一位。

已完全在日本赛场站稳强者地位的许锡浩,凭借大满贯冠军大幅增加了参加美国PGA巡回赛和欧洲巡回赛等的机会,可将活动舞台扩展至世界。他此前已凭赛季奖金累计继去年之后连续两年确定参加英国公开赛,此次夺冠还额外获得下月仅邀请世界顶尖选手参赛的世界高尔夫锦标赛(WGC)系列NEC邀请赛的参赛资格。

前三轮合计低于标准杆2杆排名第五,落后领先者近藤达5杆的许锡浩,当天在第2洞(五杆洞)抓到小鸟球,随后在第3洞(三杆洞)打出一杆进洞,猛烈追赶,与前九洞丢掉2杆的近藤并列领先。

加时第一洞,他将开球打入右侧长草区,一度陷入危机。在被树木遮挡的情况下,他以绝妙的第二杆将球送至果岭边缘,成功保帕;加时第二洞,近藤错失2米帕推,而他冷静地推进1.5米帕推,为胜负画上句号。

阅读韩文原文