2004-07-04

政府住房供应计划亮“红灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划在2003~2012年间每年供应50万户、10年共供应500万户住宅,该住宅供应计划预计将出现偏差。

因为今年供应量预计仅为30万户左右,远低于最初目标值(50万户),而且2005~2012年能否按政府计划每年供应50万户也难以保证。

特别是由于重建管制及销售市场低迷导致民间建筑市场急剧萎缩、建筑订单连续5个月负增长、金浦新城面积缩减等原因,不仅短期、中长期住宅供需也亮起了警灯。

据建设交通部等4日消息,今年1~5月住宅建设业绩为11.3万户,比去年同期减少35%。首都圈地区公寓今年1~5月为3.3万户,比上年同期的6.7万户锐减51%。

由于华城东滩新城的认购结果低于预期,下半年建筑企业预计将更加消极,今年住宅建设总业绩预计难以超过30万户水平。实际上建交部统计的7月公寓新增销售量为2.7622万户,比6月的5.6011万户骤减50.7%。

S公司某高管表示:“从华城东滩新城的认购结果看,销售市场低迷的程度将进一步加深”,“在这种情况下销售公寓只能亏损,并不是能够积极推盘的局面”。

通过金浦、坡州、板桥、华城等第2期新城实现的中长期住宅供需也遇到了难关。由于金浦新城面积缩减,供应规模预计将从最初的7万户减少4.5万户,变为2.5万户。若要建设4.5万户,需要相当于山本新城规模的宅地开发区。

建交部方针是通过追加指定宅地开发区等方式,全力保障中长期住宅供需。但从宅地区规划到指定、再到开工所需时间相当长,能否发挥效果尚属未知。

除公共宅地外,民间建筑市场的急剧萎缩也是住宅供需的利空。韩国建设产业研究院预测,由于对首都圈主要住宅供应来源重建的管制,今年民间订单量将比2003年减少20%。包含民间和公共的建筑订单已连续5个月负增长。特别是5月订单量比去年同期减少24.0%。

此外,政府以2011年为目标推进的公寓后销售制、预计今年年底前出台的重建开发利益返还制等,也只能导致民间住宅建设量减少,公共、民间等领域住宅供需难以乐观。

重建已因各种管制沦落为老旧不良住宅整治的水平。果川市大韩住宅公社公寓也因1比1重建,几乎没有新增住宅供应量。江南开浦地区、江东高德地区等大型重建小区的一般销售量预计也极少。

韩国建设产业研究院金贤雅博士表示:“目前政府推进的重建开发利益返还制严格来说是扩大租赁住宅供应的对策”,“若按政府方案最终确定,多数重建小区将放弃项目,或在没有一般销售量的情况下推进项目”。住宅产业研究院权周安博士表示:“若现状持续,令人担忧供需失衡”,“除宅地供应外,还需要能让需求涌向新销售市场的需求刺激措施”。

阅读韩文原文