2004-07-04 | 심인성

行政首都候选地评估结果5日公布…未来展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新行政首都候选地评价结果将于5日正式公布,最终选址轮廓将在一定程度上显现,新行政首都建设工作预计将加速推进。

但随着新行政首都建设工作加快,围绕新行政首都性质、是否实施全民公投、司法机构是否迁移、建设费用等的争论也预计将日趋激烈。

因此,有部分意见担忧,候选地评价结果的公布可能不是“争论的终结”,而是“争论的新开端”。

据政府4日消息,新行政首都建设推进委员会(共同委员长为国务总理、首尔大学教授金安济)将于5日下午2时在政府中央大楼召开第四次会议,正式公开各候选地的评价结果。

各候选地评价结果一经公开,各候选地得分将随之曝光,新行政首都最终选址的轮廓实际上将得以显现。

特别是若第一位与第二位候选地之间分差较大,新行政首都最终选址很可能比原定时间(8月内)更早确定。

这也意味着新行政首都建设工作将相应加快。

但反对新行政首都建设的舆论也不少,预计在最终选址确定之前争论将持续不断。

推进委员会方面考虑到这一点,目前仅计划就候选地评价结果举行约5次听证会,但表示如有必要也可以追加举行听证会。

在诸多争论点中,首先是野党和反对首都迁移国民联合等集中提出的“迁都”争论,丝毫没有平息的迹象。

大国家党称“政府推进的行政首都迁移实际上就是‘迁都计划’”,持续突出首都迁移的问题并使之成为议题。

特别是党代表朴槿惠近日甚至向执政党提议“国会应尽早组建首都迁移特别委员会,着手对其妥当性与可行性进行客观、科学的验证”。

反对首都迁移国民联合方面也在坚持提出迁都问题,国民联合共同代表崔相哲(首尔大学教授)2日在西江大学经济大学院“意见领袖项目”(OLP)研讨会上表示“并不存在行政首都这一概念,首都就是首都”,再次主张建设新行政首都就等于迁都。

宪法诉愿问题也很可能成为新行政首都建设计划的绊脚石。

律师李石连(前经济正义实践市民联合秘书长)上月初曾表示,将公开招募因行政首都迁移而直接受损的市民,就《新行政首都建设特别法》提出宪法诉愿;若按原计划在本月17日之前提出宪法诉愿,新行政首都建设计划将再次陷入争论。

首都圈地方自治团体的反对也构成压力。

首尔、京畿道、仁川市等中部地区地方自治团体未向新行政首都候选地评价委员会派遣人员,表现出不配合的态度。

这些地方自治团体因需顾及中央政府,无法公开反对行政首都迁移,但反映称当地民意中反对气氛强烈,难以主动参与新行政首都建设计划。

首尔市则公开主张实施全民公投。

如果今后这些地方自治团体有组织地联合反对新行政首都建设计划,新行政首都建设可能遭遇意想不到的阻碍。

特别是由于这些地方自治团体未推荐专家,有人担忧今后候选地评价过程中可能引发公正性和公平性争议。

对此,推进委员会再次表示:“对于未推荐评价委员的地方自治团体,已接受相关学会推荐委任了相应评价委员,因此完全不存在公平性等问题”,并称“对已制定并实施的法律进行全民公投,连研究的必要都没有”。

国会与司法机构是否迁移也是备受关注的焦点。

政府立场是国会与司法机构一并迁往新行政首都较为可取,但相关机构本身反应冷淡。

加之国务总理李海瓒在就任总理前曾表示“对司法机构的需求在首尔多于行政首都”,对司法机构迁移持否定看法,因此结论如何备受关注。

新行政首都建设费用预计也将持续引发争论。

政府认为新行政首都建设费用约为45万亿韩元,但学界等部分意见认为最多将耗资100万亿韩元以上,争论持续不断。

据推进委员会介绍,新行政首都建设所需费用包括办公楼建设费和搬迁经费3.4万亿余韩元,合计估算为45.6万亿韩元。

其中由政府财政负担的资金为11.3万亿韩元,其余34.3万亿韩元将通过民间公寓销售等方式筹集。

与政府预测需耗资45万亿韩元规模不同,部分学界专家主张所需资金将远高于此。

学界一位相关人士主张:“以近期开通的高速铁路为例,建设费用从最初的4万亿韩元规模大幅增至20万亿韩元规模”,“新行政首都建设费用最多也可能超过100万亿韩元”。

(首尔=韩联社)沈仁星 记者

阅读韩文原文