2004-07-02 | 정영현

台风“蒲公英”北上 周末全国大雨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台风“蒲公英”北上 周末全国大雨

随着第7号台风“蒲公英”北上,预计周末济州岛及南部地区将出现雨灾。

据气象厅2日消息,台风“蒲公英”当日正位于台湾台北西北偏北约70公里附近海上,以每小时15公里的速度北进。中心气压为985百帕,中心最大风速为26米/秒。台风路径虽有一定变数,但预计将逐渐转向东北并快速移动,4日白天经过西归浦附近海上,5日凌晨逼近釜山近海。

受台风影响,3日起全国天空逐渐转阴,南部地区从白天、中部地区从傍晚开始降雨。这场降雨预计将持续到5日,济州岛、南部地区、江原岭东地区等地部分地方降雨量将达300至400毫米以上。此外,南海岸和西海岸预计还会出现风暴潮,需事先检查沿海渔业作业及水产设施等。

气象厅有关人士叮嘱,“预计济州岛、全罗南道、庆尚南道地区将于3日下午或夜间发布暴雨特报,济州岛和南海全海域、西海南部全海域将于3日夜间或4日凌晨发布台风注意报”,“应在台风来临前做好万全的防汛准备”。

郑荣贤 记者 yhchung@sed.co.kr

录入时间:2004-07-02 17:33

阅读韩文原文