2004-07-02

上半年手机供应量突破1000万部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年,Samsung Electronics、LG电子、泛泰系等韩国国内手机行业的终端供应量史上首次突破1000万部。

但受移动通信行业停业处分(禁止招揽新用户)及“清洁营销宣言”等影响,6月供应量骤降至120万部左右,为今年以来月度最低水平。

据相关业界2日消息,Samsung Electronics、LG电子、泛泰等韩国“三巨头”及其他终端企业今年上半年向内需市场的供应量已超过1000万部。

分企业看,Samsung Electronics同期约为480万部,比去年同期增加140万部以上,呈激增态势;LG电子249万部、泛泰系161万部,仅“三巨头”合计便达890万部。

其中,IT专业企业泛泰系同期增幅高达近200%,格外引人注目。

此外,摩托罗拉韩国、SK Teletech、KTFT、VK等其他企业的供应量据估算至少超过120万部,因此终端行业整体供应量估计已大幅超过1000万部。

业界人士分析称:“今年初面向SKT用户实施的第一阶段号码可携带制度以及业界激烈的新产品竞争推动内需市场需求激增,终端供应量似因此大幅增加。”

尤其是VK等原本专注海外出口的部分企业转向内需市场,也被指是内需市场扩大的重要因素。

但6月Samsung Electronics为58万部、LG电子36.5万部、泛泰系20.8万部,“三巨头”供应量仅为115.3万部,其他企业业绩亦不振,整体供应量为128万部,据了解为今年以来首次跌至120万部水平。

另一位相关人士诊断称,近期针对移动通信运营商的停业处分,以及以停止补贴等不公平销售行为为核心的通信业界“清洁营销宣言”,导致终端供应量大幅下滑。

终端行业预计,进入今年下半年后,针对移动通信公司的停业处分仍将持续,加之经济萧条等影响,市场将出现相当程度的萎缩。

据悉,若近期状况持续,终端行业内需市场供应量有较大可能进一步萎缩至100万部水平。

(首尔=联合新闻)记者 金权容

阅读韩文原文