2004-07-01

中日天然资源开发暗中较劲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国与日本围绕东海天然资源开发权展开尖锐博弈。

在日本表示将从本月7日起在东海单独进行天然气田调查后,中国外交部部长助理沈国放于上月30日召见日本驻华大使阿南惟茂,表达深切关注。外交部发言人章启月也表示“已通过外交渠道严正指出”。

中国政府就日本的东海调查方针正式表达关注,这是首次。日本在东海主张自身的主权权益,并推进单独的资源开发项目。

日本经济产业相中川昭一上月29日表示,针对中国在东海边界水域附近推进天然气田开发,日本将从本月7日起至10月在日方海域实施包括钻探调查在内的单独调查。调查对象海域为中国正推进开发的春晓气田附近的日方海域,距边界线仅30公里。

日本认为,中国正推进开采的海底气田有可能延伸至日方海域,因此应按埋藏量分配天然气开发权。据此,日本要求中方提供埋藏量和埋藏区域等具体资料,但中国予以拒绝。

日本与中国在俄罗斯西伯利亚输油管建设项目上也存在矛盾。西伯利亚输油管最初计划的最终目的地为中国,但在日方激烈游说下,目的地变更为俄罗斯远东地区的可能性正在上升。

俄罗斯总统普京目前仍对西伯利亚输油管路线的正式表态保持谨慎,但预计这场输油管之争将以日本的胜利告终。为确保原油和天然气,日本去年在俄罗斯远东地区投资8亿美元,超越中国和美国成为最大投资国。

阅读韩文原文