2004-07-01

网络商城“避开与百货店打折正面交锋”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“尽量避开百货店打折期”

互联网购物商城企业将避开百货店定期打折期,于本月中旬以后实施定期大减价。

据业界1日消息,Interpark计划从8月初起在数百个品牌参与下实施“Interpark定期打折”。打折期间,时装类商品最高降价80%,生活用品等降价50%,名品和家电产品降价10%~20%。

此外,还将同时对夏季商品和过季商品进行“清仓”销售,并提前对部分秋季新品打折销售。

Interpark今年5月业绩受定期打折影响,月营业收入首次突破600亿韩元,本次8月定期打折的目标金额也设定在相近水平。

CJ家庭购物运营的互联网购物商城CJ MALL正在筹划从百货店定期打折结束的7月中旬起开展大规模夏季打折。

目前为应对百货店打折而以时装商品为中心开展打折销售的CJ MALL,其战略是配合百货店打折结束,将参与打折的商品扩大至全部商品。同时将折扣幅度定在平均30%~40%左右。

业界相关人士表示:“百货店接连举行打折活动时,向消费者提供的折扣优惠难以取得实效”,“在百货店打折结束后进行破格打折销售,对提升营业收入更有效果”。

阅读韩文原文