2004-07-01

郑东采:“晴天霹雳”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化观光部长官郑东采1日就《世界日报》有关其在成均馆大学教授任用过程中进行人事请托的报道表示,“完全不知情”,“简直是无中生有”。

郑长官当天在国会全体会议结束后与记者见面时说,“我从未与报道中提到的任何人通过电话”,并称“서영석只是我认识的人,谈不上有什么交情,(据称被请托任用的)오지철次官我已数月未与其通话”。

他表示,“我会向오 次官询问(经过)”,“将按原则应对”。

以下为一问一答。

——报道内容是否属实。

▲完全不知道那些内容。我未与报纸中提到的任何人通过电话。既不知道서영석的夫人是谁,也不认识정진수教授。与오지철次官也已数月没有通话。如果我认识那些人,还可以说是小事被传讹了,但这件事整体上无法理解。

——与서영석不是相识的关系吗。

▲只是我认识而已,谈不上交情。既没有一起吃过饭,也没有通过电话,也没有交谈过。

——是否听오 次官说明了经过。 ▲现在就要去问次官。

——据说정教授向青瓦台提交了陈情书,事先是否收到青瓦台的联络。

▲没有。今天凌晨接到记者电话后才知道此事。

——如果查明오 次官确实以长官的名义进行了人事请托,将如何处理。另外,如果查明媒体报道是虚假的,将如何处理。

▲将讨论如何应对。方针是按原则应对。

(首尔=联合新闻)高一焕记者

阅读韩文原文