2004-07-01

建设订单额地区差距悬殊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首都圈及主要广域市的建设订单大幅减少,而忠北与忠南的建设订单大幅增加,各地区订单增减差距十分明显。

据韩国建设产业研究院1日发布的《建设动向简报第65号》,今年1至5月建设订单额较去年同期减少16.7%。

按地区看,首尔和大田分别减少44.5%、48.5%,降幅尤为明显;蔚山减少44.3%、大邱减少29.4%、京畿减少24.1%,首都圈及广域市的订单大幅下滑。

相反,忠北和忠南受行政首都迁移影响,分别增加37.8%、53.7%,江原(39.6%)、庆北(29.0%)等也呈现较大增幅。

若将订单额分为民间部门与公共部门,地区差距更为悬殊。

民间部门整体订单额减少21.4%,其中蔚山减少73.0%,首尔(-48.9%)、大田(-48.1%)等降幅较大,但忠南和忠北的订单额分别增加88.7%、86.0%。

在减幅为7.0%的公共部门,大田和大邱分别减少65.3%、61.9%,而庆南、蔚山及光州则分别增加85.8%、132.3%、101.8%,形成对比。

(首尔=联合新闻)金熙善记者

阅读韩文原文