2004-07-01 | 안승섭

“不想做侦查工作”警察回避现象“严重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方正为一线警员回避侦查业务的现象而头疼。

有意见指出,富川小学生被杀案等重大未破案件不断增加,而警员回避刑事、调查业务的现象却日益严重,稍有不慎便可能导致警方侦查能力长期下降。

据警方1日消息,京畿警察厅今年以来希望从侦查部门调往其他部门的侦查人员达200人,而申请调入侦查部门的仅为其一半的108人。

这是一线警察署普遍出现的现象,忠北堤川署希望调出侦查部门的有15人,而希望调入的仅有1人。

一位警方人士坦言苦衷:“以前侦查人员自豪感很强,申请者也多,如今每次补充侦查人力都得从其他部门硬拉过来。”

警方将回避侦查业务的原因归结为:▲业务负担过重 ▲相对缺乏晋升机会 ▲侦查经费不切实际等。

最近3年控告、举报案件年均增加30%,加之各方利害关系尖锐对立,通过互联网或政府机关等各处提出申诉的情形增多,使办案人员倍感艰难,这也助长了回避侦查业务的现象。

因业务繁忙无力准备晋升考试等,尽管侦查业务是警方的核心业务,今年侦查人员的晋升比例为16.3%,甚至未达到全体警察的平均晋升比例(17.4%)。

此外,明年起实施每周5天工作制后,预计想调往工作条件较好的内勤职位或地区队的侦查人员将进一步增加。

专家担忧,若回避侦查业务的现象加剧,警方的长期侦查能力必然下降。

东国大学警察行政学系教授林俊泰表示:“一线警察署回避侦查业务的现象已到了严重程度”,“需要为侦查人员提供激励、补充人力并培养专业人才”。

(首尔=韩联社)记者 安承燮

阅读韩文原文