2004-06-30

“欧洲养老金·医保制度50年内或崩溃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,欧洲人必须从根本上修改养老规划以应对老年生活;如果当前老龄化趋势持续,欧洲的养老金及医疗保险制度有可能在未来50年内崩溃。

英国经济杂志《经济学人》旗下政治经济专业调查机构"经济学人智库(EIU)"发布的报告强调,面对老龄化和熟练劳动力短缺,政府、公司及个人都必须从根本上修改筹备晚年生活费的计划。

EIU编辑总监丹尼尔·富兰克林表示:"人口减少是欧洲未来50年将面临的最大社会和经济挑战","各国政府需要加快改革步伐,企业和个人也应重新思考传统的退休观念"。

报告估计,欧洲劳动人口中65岁以上老人所占比例到2040年前后将翻一番。因此报告指出,欧洲人需要重新审视把退休视为从60岁开始的永久休假的观念。报告还补充,为了安稳的晚年生活,许多人现在必须增加储蓄并接受延长工作年限。

报告认为最有能力应对老龄化的国家是英国、荷兰和北欧各国;而捷克、希腊、意大利、西班牙等国由于老龄化快速推进,又必须解决福利制度改革这一课题,正面临艰难的未来。

阅读韩文原文