2004-06-30

中国1日起实现对外贸易自由化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后中国的普通人也可以经营贸易公司,设立公司时也无需事先取得政府批准。

中国商务部30日表示,根据对世界贸易组织(WTO)的承诺,将从7月1日起施行“新对外贸易法”,实现对外贸易自由化。

根据此次措施,中国境内的贸易公司乃至个人只需在相关部门登记即可从事对外贸易活动,无需事先取得政府批准。此前,贸易公司在开展对外贸易活动前必须获得政府事先许可,个人则不能拥有贸易业经营权。

此外,还将制定与对外贸易相关的知识产权保护规定,对违反规定的进出口商进行制裁。此前中国因缺乏知识产权保护的相关规定,与美国等主要国家的知识产权争端不断。

新法规还包含设立对外贸易调查程序以最大限度减少反倾销相关争端,以及在发生商事争端时允许西方国家依据本国法律对中国相关法律进行调查等内容,规定中国主导的法律须比照适用国际法。

中国商务部高层人士表示:“随着对外贸易法的修订,我们履行了对WTO的承诺”,“今后如存在不合理规定,将继续予以完善”。

阅读韩文原文