2004-06-30

韩美银行挤兑或因月末资金需求再现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美银行罢工事态进入第六天,罢工后第三个营业日30日又逢月末资金需求,存款提取规模令人担忧将再度扩大。

不过,在罢工后第二个营业日29日,与首日的挤提不同,随着月末结算用企业资金等存入,存款余额反而小幅增加,呈现“平息”态势。

韩国金融监督院30日表示,汇总韩美银行存款存取情况后发现,29日一天存款余额增加1140亿韩元。

罢工后首个营业日28日曾有1兆320亿韩元存款被提取。

金融监督院解释称,随着月末结算用企业资金等存入,活期存款净增1994亿韩元,而企业自由存款和储蓄存款分别减少327亿韩元和270亿韩元。

另外,由于几乎未发放新贷款,贷款余额比前一日减少1481亿韩元。

银行检查一局局长白在钦表示:“存款提取一度显现平息迹象,但今天叠加月末资金需求,预计提取规模将再度扩大。”

金融监督院表示,韩美银行目前运营57个据点网点,但外汇和新增贷款等未能正常办理,据了解企业在月末筹资方面遇到困难。

并补充称,公共费用收缴中断、他行票据收纳也不畅,客户不满情绪升高。

(首尔=联合新闻)权正相 记者

阅读韩文原文