2004-06-30 | 오수희

已故金鲜一葬礼今日举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已故金鲜一先生的告别仪式将于30日上午10时在釜山社稷室内体育馆举行,以泛基督教葬形式进行,政界、官界人士、基督徒及市民等2000余人出席。

金先生的遗体将于当天上午9时从设有灵堂的釜山医疗院移送至举行告别仪式的社稷室内体育馆。

在灵车队伍前往告别仪式现场之前,遗属将仅捧遗像前往其本家所在的釜山东区凡一洞安昌村,抚慰故人灵魂。

告别仪式由崔洪俊牧师主持,故人的挚友林宝惠将朗诵悼诗,随后釜山市长许南植及基督教代表吉自然牧师等致悼词。

接着由李东洙牧师介绍故人生平,遗属代表将以“向着伊拉克,走向全世界”为题,通过英语和阿拉伯语翻译向全世界传达对伊拉克的宽恕与和解信息。

下午1时告别仪式结束后,灵车队伍将从体育馆出发,经巨堤教会~巨堤里~下马亭~杨亭转盘~市政厅前~莲山转盘~教大前~温泉场~金井文化会馆~京釜高速公路路线,预计于下午1时45分左右抵达安葬地永乐公园。

金先生的遗体将安葬于永乐公园第7墓园39区,距因营救跌落地铁轨道的日本人而身亡的义死者李秀贤墓地约10余米。

葬礼委员会相关人士表示:“葬礼礼拜的主要信息是将故人之死从冤屈的战争牺牲升华为为世界宣教而殉道的死,以及对伊拉克的宽恕与和解。”

(釜山=联合新闻)李钟民、吴秀姬 记者

阅读韩文原文