2004-06-30

“用过的手机请不要随意丢弃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“手机中含有铅、镉等有害金属,如果装进普通按量计费垃圾袋丢弃,对环境的不良影响非常大。”

随着新功能日新月异地增加,被丢弃的手机逐渐增多,成为一大问题。

原因在于手机中含有铅、镉、铍等有害金属,焚烧或填埋时会造成严重的环境污染。

相反,若加以回收再利用,则可回收金、银、钯、铑、铜、钴等高价金属,经济性很大。但每年用过的手机中被生产企业回收的数量极为有限。

据韩国环境部30日消息,2002年共售出1600万部手机,其中81%即1300万部在让位于新型手机后成为废旧手机。

其中被回收的手机仅为31%、约400万部,而这其中180万部(45%)被废弃处理,200万部(50%)出口,20万部(5%)用作租借机等。

随着手机造成的环境污染日益严重,从明年起实施的生产者责任回收利用制度(EPR)适用品类中,除MP3、卡式播放机、CD播放机外,也纳入了手机。

但由于近期手机号码携带制度实施后被丢弃的手机进一步增多,难以等到明年,韩国环境部决定今年下半年在京畿道水原市和首尔市开展手机回收示范项目。

首先,水原市决定自下月1日起开展回收示范项目,首尔市则从9月1日起回收废旧手机。

三星集团、LG电子等手机终端制造商以及SK电讯、LG电讯、KTF等移动通信公司参与其中。

由于是示范项目,只要把放在梳妆台里的旧手机带到移动通信公司代理店,就可获得抽奖券。

(首尔=联合新闻)李忠元记者

阅读韩文原文