2004-06-29

“预见死亡仍办出院属帮助杀人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出首例终审判决:在明知摘除人工呼吸机可能导致患者死亡的情况下,医生因不堪家属请求而允许其出院的行为构成协助杀人罪,属刑事处罚对象。

此次判决对医疗界在监护人或患者要求时便准许患者出院、实际上放任其死亡的惯例予以制止,明确了即使是勉强同意出院的医生也要受到处罚,具有重要意义。

韩国大法院第一部(主审大法官朴在润)29日维持原判,对依监护人要求让依靠人工呼吸机维持生命的患者出院致其死亡而被起诉的医生梁某和第三年住院医金某,分别判处有期徒刑1年6个月、缓刑2年。审判部在判决书中表示:“被告人对于让受害人出院后监护人可能违背保护义务致其死亡,存在未必的认识。”

梁某和金某被指控,1997年在首尔B医院工作期间,依据称“没有治疗费”的妻子李某的要求,让接受脑部手术后住在重症监护室的患者金某出院并摘除人工呼吸机,致其死亡(杀人罪)。查明,妻子李某虽经医生告知丈夫金某术后状况会好转,但因其17年来游手好闲、经常醉酒并对家人施暴而心怀怨恨,遂强行让其出院。李某在二审被判处有期徒刑3年、缓刑4年,并放弃上诉。

阅读韩文原文