2004-06-29

[明星俱乐部] “货不够卖” 显像管生产线满负荷运转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“显像管缺货卖不动。”

一直被视为夕阳产业的显像管,如今却因供不应求而热销。

三星集团SDI表示,去年10月按月度计算首次突破彩色显像管销量600万台后,今年以来这一趋势仍在延续。

三星集团SDI在属于淡季的今年第一季度也向全球销售了共1700万台显像管,令日本等竞争企业羡慕。该公司第二季度月销量超过第一季度、达到600万台以上预计也不难实现。

因此,作为单一工厂全球规模最大的三星集团SDI釜山工厂的7条生产线正24小时不停运转。包括协作企业在内的6800余名员工按三班两运转投入,人力仍然紧张。不仅如此,包括国内在内,中国、马来西亚、德国、匈牙利、墨西哥、巴西等7个国家9家显像管生产法人的生产线也在24小时满负荷运转。

釜山工厂厂长李东旭常务表示:“由于日本企业减产,以新兴市场为中心出现供应不足,在显像管淡季的上半年出口量也大幅增加”,“即使24小时满负荷运转,人力也不够”。

三星集团 SDI方面认为,索尼、松下等日本竞争企业相继计划撤出日本国内的显像管工厂,显像管的销售旺势至少将持续到2007年。

阅读韩文原文