2004-06-29

[这话那话]“伊拉克问题协议发布是作秀与空壳”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲“正受到要求保证不追求更替金正日政权的激烈(acute)压力”——美国哈德森研究所表示,乔治·W·布什总统正被韩国和中国方面要求以北方放弃大规模杀伤性武器为代价承认北方金正日政权,并称布什不应接受这一要求。

▲“伊拉克问题达成协议的宣布只是一场表演和空壳”——德国公营广播ARD记者迪特·克劳泽表示,虽然在北约首脑会议上就训练伊拉克军队达成协议,但在实质解决伊拉克问题上毫无进展。

▲“让自由主宰(Let Freedom Reign)”——美国总统乔治·W·布什在从国家安全顾问康多莉扎·赖斯处获知突然向伊拉克移交主权的消息后表示,希望伊拉克政局稳定、国民能够享有自由。

▲“不过是美国国务院操控的傀儡”——古巴人民政权全国代表大会议员拉萨罗·巴雷多表示,古巴国内的反体制人士受美国指示从事反体制活动,处于被操控状态。

阅读韩文原文