2004-06-29

杀害俘虏…交战…预示荆棘之路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

杀害俘虏……交火……前路布满荆棘 伊拉克主权移交首日,美军与武装势力接连冲突,“没有礼炮的开端” 临时政府启动,国内外已出现怀疑声音……法国取消断绝经济关系、联合国承诺支援

伊拉克临时政府总理伊亚德·阿拉维(中)28日在巴格达举行的就职仪式上宣誓,最高法院院长米德哈特·阿尔-马赫穆迪、总统加齐·阿尔-亚瓦尔、副总统易卜拉欣·阿尔-贾法里、副总理巴尔哈姆·萨利赫(自左起)在旁见证。

/巴格达=美联社联合

伊拉克收回主权已过一天,但极度的不安仍未消除。临时政府以数次爆炸和美国俘虏被杀的消息、而非“礼炮”,开始了第一天。伊拉克国内外已出现对临时政府开局持怀疑态度的声音,临时政府的前路预示着崎岖的荆棘之路。

另一方面,伊拉克临时政府发表声明称,将恢复与1990年海湾战争后断交的美国、科威特等国的外交关系,曾断绝经济关系的法国决定取消该措施。联合国也承诺将积极出面支援伊拉克。

◇伊拉克境内恐袭持续=伊拉克武装势力以美国的伊拉克政策没有改变为由,杀害了被扣为人质近3个月的美军士兵基思·M·莫潘(20岁)专业兵。阿拉伯语卫星电视台当日报道,自称绑架莫潘专业兵的组织“指向神与其先知之敌的利剑”寄来了记录杀害场面的录像带和声明书。

当日被杀的莫潘专业兵来自俄亥俄州巴塔维亚,4月9日在巴格达西部乘车移动时遭武装势力伏击后失踪。此外,当日还确认有2名土耳其籍劳工被扣为人质。

当日凌晨,首都巴格达发生至少四次爆炸,显示治安依然不稳定。第三次爆炸声来自美军控制的“绿区”附近底格里斯河西侧;在南部巴士拉,1名英军士兵在巡逻途中被埋设在路上的炸弹炸死,2人受伤。此外,在逊尼派三角地带的拉马迪和巴古拜也发生美军与抵抗势力的冲突,3名伊拉克人死亡。

此外,自称代表费卢杰抵抗势力的“费卢杰殉难者组织总司令部”28日发表威胁声明,称将惩处与美军合作者。

◇伊拉克国内外的怀疑反应=看不到普通民众庆祝临时政府接受主权移交的场面,显示临时政府在伊拉克内部未获得正统性认可。伊斯兰地区传统上在国家庆典时各地会鸣放礼炮,但外国媒体称,在伊拉克全境未见鸣放礼炮的情形。

伊拉克领导层对此次临时政府的启动也表示怀疑。有影响力的逊尼派神职人员组织伊斯兰学者协会(AMS)称主权移交活动是“欺骗伊拉克国民和世界”,暗示今后伊拉克政局不会顺利。

AMS成员阿卜杜勒·萨塔尔·阿卜杜勒·贾巴尔在半岛电视台表示:“如果主权移交伴随占领军撤离而实现,那将是合法的主权移交,是所有伊拉克人都能纪念的节庆之日”,“但目前实现的主权移交只是形式上的程序。”

另一方面,沙特阿拉伯、伊朗、埃及等周边中东国家接连发表声明,欢迎伊拉克主权移交。但由于伊拉克面临外国军队长期驻扎、内部派别矛盾显性化等问题,各方仍表现出不安。

崔元政 记者 abc@sed.co.kr

录入时间:2004-06-29 18:38

阅读韩文原文