2004-06-29

6月公司债发行量创30个月来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月公司债发行规模预计创30个月来最高。

据韩国债券评价与投信业界29日消息,本月截至当天发行的韩元计价公司债规模共计3万1010亿韩元,加上6000万美元规模的美元计价债券,初步统计接近3万2000亿韩元。

韩国银行确认,这一公司债发行规模为2001年10月(3万3000亿韩元)以来的最高水平。

按企业看,三星集团SDI(2000亿韩元)、韩进海运(3000亿韩元)、友利金融控股(3700亿韩元)、KT(2600亿韩元)、Lotte Shopping(2100亿韩元)、韩国东西发电(2000亿韩元)等发行额在2000亿韩元以上。

此外,Hansol Paper发行了6000万美元浮动利率债券(FRN),双龙、乐天集团、现代、韩华集团、SK等建筑公司发行了数十亿至数百亿韩元的债券。

分析认为,公司债发行增加是因为为应对下月约3万亿韩元公司债到期而接连发行以筹措偿还性再融资资金。

大型投信公司债券运作相关人士表示:“公司债发行规模激增是因为到期公司债的再融资发行”,“内需低迷长期化导致的流通、建筑企业运营资金需求也对整体发行量增加产生了影响”。

(首尔=联合新闻)韩承镐 记者

阅读韩文原文