2004-06-28

第17届国会“开张即休业一个月”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳动党28日召开记者会,提出了总选之后一直筹备的商铺租赁保护法等三大民生法案。对民劳党而言,这些法案因与平民生活直接相关而格外用心。但就目前而言,如此费力准备的法案何时能见天日也难以确定。

原因在于,以"民生国会"为旗号的第17届国会已近一个月仍处于开门歇业状态。目前仅完成国会议长团的组成,议员的常任委员会分配及常任委员长选举因执政党与在野党的对立而陷入漂流。

但随着金鲜一被杀事件的发生,有观点认为屡屡受阻的国会开院谈判本周将以某种形式打开突破口。一方面,"未能处理紧迫民生课题"的严厉批评舆论集中而来,另一方面,若要对绑架事件进行国政调查,常任委员会的组成是必需的。

目前压力更大的是执政党一方。执政方的支持率正急剧下滑,若不尽早收拾局势便会同归于尽的危机意识也在上升。

执政党与在野党围绕法制司法委员长的分配以及预算决算特别委员会转为一般常任委员会的问题持续拉锯。政界普遍提到的方案是,执政党把运营委员长让给在野党,作为交换把预决特委问题推迟到定期国会之后。

院内代表千正培28日强调:"未能达成国会构成谈判,对国民深感抱歉","将努力在本周初完成国会构成,若不成则按国会法办"。中央委员李美卿呼吁:"公职人员的松懈态度是问题,但国会也应反思自身是否在认真工作","国防委员会、外交通商委员会等应开会讨论当前课题"。

大国家党称国会构成谈判完全取决于执政党的让步,并以绑架事件政局为契机逐步加大施压力度。其中也有一层考量:开院越晚,对执政党的政治负担越大。

民主党发言人张全炯批评称:"因开放国民党与大国家党的'饭碗之争'而无法处理紧急课题,这是国会的失职","此前承诺的新国会、干事的国会,全都成了空话"。

阅读韩文原文