2004-06-28

“公务饮酒应在午夜前结束方认定为工伤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔行政法院行政第二独立审判部法官崔恩培28日就广告代理公司员工元某(32岁)以“为工作与记者饮酒时受伤,应认定为工伤”为由,对劳动福利公团提起的不批准疗养处分撤销诉讼,作出原告败诉判决。

审判部在判决书中表示:“原告与报社记者见面共进晚餐并饮酒,属于业务上的需要,当时也有可能因过劳和压力而醉倒”,但“不过,与对方连续三场饮酒直到凌晨4点之后,可判断更多是出于个人层面而非业务”。

审判部指出:“如果原告在晚餐后只进行一场饮酒,并在午夜12点之前结束,则完全有可能被视为面向媒体、提升公司形象的宣传业务的一部分。”

元某去年3月与报社记者共进晚餐并饮酒后醉倒,过了午夜于凌晨4点左右独自入住旅馆,但当时脸部被重重撞到某处,出现脑出血及身体扭曲症状,于下午6点左右被送往医院。

(首尔=韩联社)金相熙记者

阅读韩文原文