2004-06-28

韩美银行劳资最后协调…启动正式谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美银行劳资最后协调……进入正式谈判

全面罢工进入第四天的韩美银行劳资双方28日上午为达成协议进入最后协调。

韩美银行有关人士当天表示:“在河永九行长和徐民浩工会委员长参与下,目前正在市内某处进行正式谈判,力求在银行营业时间前达成协议。”

此前银行方面主张承诺保障就业稳定,但薪资及集体协议谈判待银行业整体谈判结束后再达成;工会方面则主张就业保障与工资上调等一揽子解决,双方尖锐对立。

因此,工会是撤回罢工还是进入无限期罢工,预计将取决于此次正式谈判的结果。

据悉,劳资双方在正式谈判前已于27日晚8时起,由朴振会副行长和权五根工会副委员长作为代表进入事务性谈判,就就业稳定保障等核心争议事项进行了事先协调,双方意见已相当接近。

不过,工会计划若此次正式谈判破裂,将于当天上午10时宣布进入无限期全面罢工。

韩美银行一方面指示未参加罢工的员工当天上午7时前到岗,另一方面启动罢工综合应急对策,包括运营据点及公共机构网点、构建电算中心紧急值班体制等。

(首尔=联合新闻)金在洪 记者

录入时间:2004-06-28 07:28

阅读韩文原文