2004-06-27

[再启航!韩国号驶向何方] “U”韩国与IT839战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泛在(ubiquitous)源自拉丁语,意为“无论何时何地都存在”。这是一个新造词,指可以随时轻松接入无处不在的信息网络并使用信息的环境。

信息通信部上月9日向卢武铉总统汇报的“u韩国推进战略”,是一份雄心勃勃的蓝图,旨在将国家的所有资源智能化、网络化,并以此为基础推动国家社会体系革新与国家经济发展。

卢武铉总统也就此强调:“这与其说是产业的一种框架,不如说是全体国民的生活被纳入IT世界的一场重大革命。”

信息通信部为建设u韩国制定了名为“IT 839”的核心推进战略。IT 839即▦八大服务▦三大基础设施▦九大新增长动力相互衔接、共同发展,以最大化协同效应的战略。

八大服务为移动互联网、卫星及地面波数字多媒体广播(DMB)、家庭网络、车载信息服务(Telematics)、电子标签(RFID)、宽带码分多址(W-CDMA)移动通信、地面波数字电视、网络电话(VoIP)。

三大基础设施为宽带融合网(BcN)、U传感器网络(USN)、下一代互联网地址体系(IPv6);九大新增长动力为移动通信设备、数字电视、家庭网络设备、IT SoC(片上系统)、下一代PC、嵌入式软件、数字内容、车载信息设备、智能机器人等。

信息通信部的构想是,最大化企业、政府与IT产业之间价值链机制的效率,在三大下一代基础设施之上支持八大新服务,并培育九大增长动力。

信息通信部长官陈大济表示:“一定要在参与政府任期内实现向任何人在任何时间、任何地点都能享受尖端数字化成果的智能基础社会的迈进。”

阅读韩文原文