2004-06-27 | 고진갑 특파원

韩国商品在中国市场走热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国商品在中国市场走热 进口车市场份额24%跃居第三……三星集团、LG进入电子市场影响力“前十”

韩国汽车、电子产品在中国市场的人气不断攀升。韩国汽车升至中国进口汽车市场第三位,Samsung Electronics与LG电子进入中国电子市场影响力前十。分析认为,这是韩国企业积极进取的中国经营战略在日趋升温的中国市场上显现出效果。

据业界与中国海关27日消息,截至5月,中国进口汽车共77863辆,比去年同期增长7.5%。以金额计为24.27亿美元,比去年增长23.2%。日本以25097辆、35%的份额居首,德国以18485辆、26%的份额居第二。韩国以16968辆、24%的份额位列第三。业界一位相关人士分析称:“日本、德国、韩国汽车的进口比重占整个进口车市场的85%”,“日本车超越德国登上进口汽车市场首位、韩国跃升至第三,是市场变化的象征”。随着汽车进口量增加,平均车辆价格也大幅上涨。截至5月进口车辆的平均价格为28220美元,比去年同期上涨约2000美元。实际上,随着中国市场升温,降价竞争正在展开,但由于企业以高价产品为中心开展营销,高价产品销量正在增加。

在电子市场上,韩国产品同样热度高涨。

当天,中国日报《经济参考报》通过中国代表性门户网站等57个网站,对最近一年间300多个家电及流通品牌的影响力排名进行调查,结果Samsung Electronics位列第五,LG电子位列第十。此次调查采用综合分析指定相关检索词、阅读媒体报道、参与广告及活动等网民在日常生活中关注各企业并参与活动的频次等方式进行。中国企业海尔和长虹分列第一、第二,第三为西门子,第四为松下,其后依次为第六索尼、第七TCL、第八康佳、第九东芝。

此次调查中,中国品牌有4个进入前十,海尔和长虹占据第一、第二,中国企业的跃进引人注目。前50位中有15家外国企业,按国家划分,日本9家、韩国2家、德国、荷兰、法国、瑞典各1家。业界一位相关人士表示:“此次调查中,韩国企业方面三星集团和LG进入前列,但中国企业的跃进和日本企业重返中国市场更为突出”。

北京=高进甲特派员 go@sed.co.kr

录入时间:2004-06-27 18:13

阅读韩文原文