2004-06-25

[韩中日围棋英雄战] 可怕的新锐金周镐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第37期王位战本赛

○ 曹薰铉九段

● 金周镐三段

(2003年3月19日 韩国棋院)

现在似乎到了慢慢结束曹薰铉话题的时候。目前他已回归无冠身份。翻看最近出版的围棋年鉴的棋士名单,前面依次列出头衔保持者的名单和照片。

李昌镐以七冠王排在最前面,接着是富士通杯冠军李世石九段。随后是同时持有国手、棋圣、天元头衔的崔哲瀚八段。再后是霸王头衔保持者刘昌赫九段、KBS围棋王宋泰坤七段的照片。回归无冠的曹薰铉在九段中序列第四,因此照片排在赵南哲、金寅、尹奇铉之后。年鉴创刊始于1985年,20年来曹薰铉首次被当作普通九段对待。

成为他衰落引路人的青年棋士是金周镐三段。2003年3月19日王位战本赛上,曹薰铉遭新锐金周镐三段极其惨烈的败局。当时金周镐年仅18岁,正保持18连胜。

迎战金周镐的曹薰铉以其特有的老练搅局,一度让这位无畏新人陷入眩晕,却在中盘挨了一记莫名其妙的KO重拳而长卧不起。将其前后经过分三天介绍后,便结束曹薰铉的话题。

这份棋谱把曹薰铉围棋的特性与脆弱性暴露得太过清楚。18岁的金周镐准确把握了这一点,仅一拳便击倒了围棋皇帝曹薰铉。满50岁的曹薰铉年迈固然也是原因,但更是他的全部手法与偏好被青年棋士的目光完全看透的结果。

/卢承一·围棋评论家

阅读韩文原文