2004-06-25

限制新设土地管制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

限制新设土地管制 合并整合相似地域及地区…推进制定《土地基本法》

 • 增加可用土地供给以缓解经济压力

自明年7月起,土地用途地域与地区将大规模合并整合,受管制的地域及地区大幅减少,相关许可审批费用也将大幅下调。同时,将编制立体规定复杂土地管制的“土地管制地图”,企业新建及扩建工厂将变得更为便利。

此外,从明年起,非农民的普通人也可担任农业法人代表进行经营,与农地所有相关的管制将大幅放宽。

政府25日在中央政府大楼由副总理兼财政经济部长官李宪宰主持召开经济长官座谈会,讨论了上述内容的“土地管制合理化方案”和“农业经营体活性化方案”等。

政府首先以明年7月实施为目标,将于年内制定《土地利用管制基本法》,把依据各单项法律适用的用途地域及地区进行合并整合。其宗旨是在事实上冻结土地管制的同时,整理不必要的管制。特别是管制目的与功能相似的地域及地区将被合并整合,事实上已无存在价值的地域将被废除。

同时,对于土地管制地域,将引入地籍公告程序,使任何人都能明确了解指定现状,并规定指定后2年内未进行地籍公告则指定自动失效。地籍公告是指在标示地籍的地形图上标示并公告地域指定现状的制度。

此外,为实现管制电算化,将强制编制针对工厂、公寓、高尔夫球场、滑雪场等频繁开发行为的管制地图。管制地图一经完成,在兴建工厂等时,从申请到竣工各事业阶段的程序、许可所需申请书及备齐材料等均可一目了然。

政府随后将作为管制合理化方案的第二阶段,制定《国土规划法》,把13个部门、112部法律中与土地利用相关的管制统一为一部综合法律。

当天会议还认为,为应对农产品市场的进一步开放,需要促进农业法人的活跃发展,因而废除了农业公司法人中规定代表理事和执行理事50%以上须由农民担任的高管构成限制规定。

与此同时,从明年起农业所得税征收将中止5年,农业法人在创业后2年内取得的农业用财产的取得税及登记税将予免除。

金永基记者 young@sed.co.kr 玄相庚记者 hsk@sed.co.kr

录入时间:2004-06-25 16:57

阅读韩文原文