2004-06-24

“禁止隐性收受政治资金”政治资金法第30条第1款合宪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院全员审判部(主审审判官金庆一)24日就政治资金法第30条第1款作出合宪决定,该条款全面禁止以捐款、寄托金、党费等政治资金法规定方式以外的隐性方式收受政治资金。

审判部在决定书中判示:“政治资金法各个别条款对收受政治资金的方法有详细规定,不违反明确性原则,也不违反平等原则。”宪法法院相关人士解释称:“此次合宪决定的意义在于确认了规范政界所谓‘年节红包’式隐性政治资金收受行为的政治资金法的宪法正当性。”

申请人曾参加2002年8月8日举行的永登浦区乙国会议员补选,因在同年6月25日至8月3日间分151次收受约7200万韩元政治资金而被以违反政治资金法起诉,随后以“政治资金法过于笼统”为由提出宪法诉愿。

阅读韩文原文