2004-06-24

街头……网络……哀悼如潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

街头…网络…哀悼如潮 ■追悼热潮扩散市民前往灵堂祭奠…光化门烛光集会持续第四天

市民团体“反对派兵紧急国民行动”成员24日在外交通商部大楼前举行的“要求查明金鲜一被绑架疑点”记者会上,高呼要求查明真相、惩处责任人的口号。/朴瑞江记者

为已故金鲜一祈求安息的吊唁者,不仅在釜山设立的灵堂络绎不绝,在街头和网络上设立的灵堂也是如此。

设于釜山医疗院殡仪馆的金氏灵堂,24日上午从焚香1号厅迁至更宽敞的2号厅。原因是除了大量采访团、政府相关人士和政界人士前来吊唁外,普通市民的吊唁也在增加。

为无法亲赴釜山灵堂的人们设立的街头灵堂、网络灵堂等,也有吊唁者不断前往。

由参与连带等365个反战团体组成的联合体“反对派兵伊拉克紧急国民行动”,24日上午10时在光化门Kyobo Book Centre前设立灵堂,供市民吊唁。

前来此处的公司职员崔仁成(34岁)表示:“早上通过电视看到鲜一生前的样子后心里很痛,为祈求逝者安息,顺路来到公司附近设立的街头灵堂。”

金氏被绑架事实公开后开始的光化门烛光集会,已转变为追悼集会性质,持续到第四天。

网络上开设的网络焚香所也有众多网民前往。门户网站Daum的网络焚香所(http://lament.media.daum.net)截至当天上午,已有超过7万条哀悼金氏逝世的留言。

网民们虽未能亲赴釜山设立的灵堂,但以“作为国民的一员未能守护您,很抱歉。愿您安息(ID atene)”“相信您已回到所敬拜的上帝身边(ID euromi)”等留言,为金氏祈求安息。

郑永贤记者 yhchung@sed.co.kr

录入时间:2004-06-24 17:24

阅读韩文原文