2004-06-24

手机远程信息处理全盛时代来临

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

手机车载信息服务迎来鼎盛时代 SK电讯"Nate Drive"独占局面被打破,KTF、LG电讯也加入服务竞争

 • "车载信息服务示范城市",信息通信部与济州签署谅解备忘录

相比价格高昂的汽车内置式车载信息服务,以低廉得多的费用即可享受路径导航等便利服务的"手机车载信息服务"市场,竞争已火花四射地开始。此前一直由SK电讯的"Nate Drive"近乎独占,但KTF与LG电讯也相继推出或筹备竞争性服务,预示着手机车载信息服务鼎盛时代的到来。

KTF将推出"K·Ways Wide"服务,只需在车内安装导航(路径导航)装置并连接原有手机,即可获得路径导航乃至实时路况提示。

该服务在基本的路径导航服务和超速危险路段提示之外,还提供准确反映市内公交专用车道、清溪川高架桥拆除等当前道路状况的最优路径搜索,以及首尔及首都圈交通通行状况提示等功能。除语音提示外,还可通过3.5英寸清晰液晶屏确认地图、当前位置和路径等。

通过连接到导航装置的手机实时更新最新道路信息与数据库,这一点也十分便利。由于"cdma 1x"以上的任何手机均可使用,只需购买60万韩元左右的导航装置即可。

KTF上月曾推出可与专用手机连接使用的车载信息服务"K·Ways"。

凭"Nate Drive"获得10万名以上用户的SK电讯,计划于7月推出服务升级版"紧凑型Nate Drive"。

只需装上10万韩元左右的导航套件,即可通过手机获得带地图的路径导航及现有Nate Drive服务。仅可在下半年起推出的"WIPI"手机上使用。

LG电讯同样预计自8月起提供与Nate Drive类似的手机车载信息服务。将最新款手机连接到10万韩元中段价位的独立套件,即可获得多样的车载信息服务。

金文燮记者 clooney@sed.co.kr

录入时间:2004-06-24 17:06

阅读韩文原文