2004-06-24

伊朗电视台播出侵犯领海的英国海军道歉画面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗国营电视台播出了21日因涉嫌侵犯伊朗领海而被扣押的8名英国海军水兵22日在被捕地沙特阿拉伯水道堤坝上被蒙住双眼行走的画面,以及就侵犯领海表示道歉的场面。

23日在伊朗国营阿拉伯语卫星电视台阿拉朗播出的画面中,英军水兵在烈日下围成圆圈,一只手放在头上,一只手搭在前面人的肩上行进,带头的是伊朗革命军。

其中一名英军士兵在随后的采访中表示:“我们为所犯的错误向家人、英国政府和伊朗人民道歉。这样的事情不会再发生,我们从这次事件中得到了宝贵的教训。”他的话被配成阿拉伯语。

他表示:“伊朗军队对我们非常友善。他们给我们食物和水,也让我们睡觉。审问期间的待遇也很好。”

阿拉朗电视台22日已播出过两名被布条蒙住双眼的英军士兵在狭小房间内就侵犯伊朗领海表示道歉的画面。

伊朗政府23日下午宣布释放这些英军士兵,阿拉朗电视台报道称,一位要求匿名的伊朗外交部官员表示:“由于伊朗与英国联合外交代表团预定今晚抵达现场,英军士兵的释放可能推迟至今天晚些时候或明天。”

(德黑兰 法新社、德新社=联合通讯社)

阅读韩文原文