2004-06-23

钟路中央公交专用车道年内实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年年底前后中央公交专用车道制将实施,周边建筑外观和招牌将得到整治,首尔钟路街道将大变样。

首尔市23日表示,原定于明年年底前实施的钟路(世宗路环岛~东大门)中央公交专用车道制,最早将在今年内推行。首尔市原方针是在公共交通体系改编时点即下月1日,先在江南大路、道峰·弥阿路、水色·城山路等3处实施中央公交车道制,钟路等市中心则于明年下半年引入。

市有关人士表示:“为尽早完成以公交为中心的公共交通体系,正在研究提前实施钟路中央公交车道制的方案”,“若与街道整治事业一并推进,预计协同效应会很大”。

首尔市还决定,为加快自今年2月起推进的“钟路升级项目”,将向整治建筑外观或招牌的业主提供费用支持。对整治建筑外观的业主最高提供5000万韩元无息贷款,招牌整治则在500万韩元限额内无偿支持。建筑外观贷款条件为2年宽限期、5年偿还。

首尔市自2月起推进“钟路升级项目”,与清溪川复原事业相衔接,为将钟路街道发展至世界水准,内容包括老旧建筑改造、广告物整治、人行道铺装及街道设施更换等。

阅读韩文原文