2004-06-23 | 박상현

“应提前制定经济最坏情况应对方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济专家指出,当前韩国经济因家庭负债过多、出口主导产业零部件对海外依存度加深等,正处于结构性条件变化带来的调整过程之中,克服这一局面需要相当长的时间,并表示政府与韩国银行应制定应对最坏情况的预案。

民间经济研究所所长及大学教授等23日在韩银会议室由韩国银行总裁朴昇主持召开经济动向座谈会,指出政府对下半年经济的看法较为乐观,而民间部门则悲观得多,要求政府与韩国银行注意这一点,事先制定应对最坏情况的预案。

与会者重点讨论了此前出口向好未能带动内需复苏的根本原因及对策,一致认为应从激活企业投资中寻找克服当前经济困难的解法。

投资复苏迟缓的主要原因被指为:▲生产设备向海外转移扩大 ▲企业经营趋于保守 ▲高工资与劳动市场僵化。

当日座谈会上还提出意见认为,有必要更具前瞻性地重新审视与企业投资活动相关的所有监管。

韩银还表示,与会者同时认同,今后韩国经济若要摆脱与中国、印度等以低工资劳动力为基础的经济之间的竞争,在与发达国家竞争的同时维持4%至5%的增长,就须将经济运行由政府主导转向民间主导,同时提高劳动市场、教育制度、住宅市场的效率,确立先进的社会结构。

当日座谈会有中央大学教授金大植、弘益大学教授朴元岩、三星经济研究所所长郑求鉉、韩国金融研究院院长郑海旺、韩国贸易协会贸易研究所所长玄旿锡等出席。

(首尔=联合新闻)朴相铉记者

阅读韩文原文