2004-06-23

扶助受饺子风波冲击的中小企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

友利银行行长黄永基23日表示,将积极支持因劣质饺子风波等特殊情况而陷入流动性危机的中小企业重整复苏。

黄行长当天在友利银行总行7层员工食堂举行的"救助优质饺子生产企业 放心吃饺子"活动现场与记者见面时表示:"对因禽流感或劣质饺子风波等一时陷入困难的中小企业,将继续提供金融支持。"

他指出:"若因饺子风波消费骤减,连优质企业也可能在短短几个月内因资金困难面临倒闭危机",并介绍说:"为防止此类事态发生,已对陷入资金困难的饺子生产企业提供了2亿至5亿韩元的资金支持。"

黄行长还预测称:"此次劣质饺子风波也会像上次鸡肉风波那样,不久便会平息。"同时,黄行长表示:"个人非常喜欢吃饺子","如果我是韩亚银行员工,昨天举行的饺子王先生选拔大赛我一定会去参加"。

当天的放心吃饺子活动有包括黄行长等主要高管和工会干部在内的总行员工1000余人参加。

(首尔=联合新闻)金在洪记者

阅读韩文原文