2004-06-22

大众“文化基金”时代全面开启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后普通民众也可以毫无障碍地自由投资电影、话剧、演出等大众文化产业。近期,专门投资这些领域的“娱乐(演艺)基金”在韩国首次推出。

韩国金融监督院曾表示,已于17日批准韩国资产管理公司“KTB资产运用”申请的规模400亿韩元的韩国首只“娱乐基金”的营业许可。据此,该基金将从本周开始销售,并从下月起正式着手挖掘包括电影以及歌剧、音乐剧、话剧、歌曲等投资对象项目。普通投资者可以像在证券公司或银行柜台选择一般金融产品那样,简单地参与投资。

◇大众“文化基金”时代全面开启=此次“演艺基金”获批,意味着继房地产基金、并购(M&A)基金之后,大众文化产业也正式迎来“文化基金”时代。因为此前虽有个人通过互联网或创投公司的投资组合对电影等进行小规模投资的情况,却没有专门投资文化产业的基金。此次演艺基金的出现,预计将促进此前规模有限的社会闲置资本对文化产业的投资,并有助于该领域的活跃。业界认为,鉴于近来韩国电影产业进入鼎盛期,国内外策划的大型演出作品深受观众欢迎,今后还会再出现两三只演艺专门基金。

此次推出的“KTB娱乐特别资产投资信托”为2年期封闭式产品,投资于电影60%、歌剧、音乐剧、话剧、歌曲等演出领域20%、唱片10%、其他10%。该产品禁止中途赎回,但为保障变现能力,将在产品设立后90日内在交易所上市。目前正在考虑的投资对象电影项目包括Showeast公司的《幸福》、《英雄2》、《无极》,姜帝圭电影公司的《成吉思汗》、《生死谍变2》、《梦精记2》,以及Sidus公司的《南极日记》等。此外,《西贡小姐》、《狮子王》、《悲惨世界》、《歌剧魅影》等演出作品,以及裴勇俊主演的韩日合拍剧(片名未定)和SG Wannabe第2辑、MC THE MAX第3辑等唱片领域,也将视市场情况决定投资。

◇文化产业投资制度整备加速=此次“演艺基金”的出现,预计将有助于降低一直是文化产业投资重大障碍的经济外风险,并提高资金运用的透明度。众所周知,此前通过互联网的私募基金或创投公司的投资组合,因收益分配程序不透明、投资者保护机制不足等,屡屡引发社会问题。特别是如果文化观光部近来推进的“文化商品完成保证保险制度”或为“网民基金”确立法律依据得以落实,将在推动“文化基金”活跃的同时,对克服韩国文化产业中残存的落后性大有帮助。

不过,“文化基金”的投资风险也并未完全消失。相反,文化产业依业种不同、依相关作品是否卖座不同,收益率差异巨大,可以说投资风险远高于其他产业。KTB资产运用去年向电影《太极旗飘扬》投资5亿韩元,获得约6亿韩元收益,期待平均120%的“大赚”,但此次“演艺基金”的目标收益率却低至8%。文化服务组副组长全东贤表示:“可能存在因票房失败或制作公司破产而无法收回本金的项目,也可能因制作延迟而产生追加费用”,“我们将构建兼顾投资期限和市场情况的投资组合,对特定项目的投资判断也将分两个阶段严格审查。”

阅读韩文原文