2004-06-22

政府全力营救金鲜一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府全力营救金鲜一 “确认金某平安”……韩国警卫企业正进行人质释放谈判 潘外长现身半岛电视台呼吁释放

 • 确认金鲜一平安

绑架加纳贸易公司职员金鲜一(33岁)的伊拉克武装团体所通报的撤军期限已过,政府22日展开全力营救金某的行动。但被“一神与圣战”组织扣押的金某生死尚未确认。

以外交通商部本部大使张在龙为团长的6人现地对策班当日上午抵达约旦安曼,正式开始为释放金某展开交涉活动。政府表示,通过驻伊拉克及中东地区使领馆,将在伊拉克具有影响力的伊斯兰神职人员协会、美军临时行政当局(CPA)、多国部队司令部(MFNC)、伊拉克外交部等所有可能的接触渠道全部东远集团,立体式推进金某的释放交涉。

关于金某的生死,外交部发言人辛凤吉在当日上午的通报中表示:“局势多变,无法断言”,“虽从多方接到报告,但需判断其准确性”。青瓦台副发言人金钟民当日也表示:“关于金某的生死没有确定的报告”。

政府正通过阿拉伯卫星电视半岛电视台等集中宣传,派驻伊拉克的韩国军角色并非战斗支援,而是和平重建支援。继21日驻卡塔尔韩国大使郑文洙之后,驻扎纳西里耶的驻伊拉克韩军支援团团长朴成祐上校当日下午也接受半岛电视台采访,表示“韩军不是来伊拉克打仗,而是来合作的”,呼吁金某平安归来。驻联合国大使金三勋也会见联合国秘书长科菲·安南,请求联合国层面协助释放金某。

出席在中国山东省青岛举行的亚洲合作对话(ACD)外长会议的外交部长官潘基文表示,当日已向包括中国和日本在内的亚洲22国外长请求就释放金某提供支援,并获得了支持与协助的承诺。

潘长官随后于当日下午紧急回国,并现身半岛电视台,呼吁金某平安遣返,同时说明了韩国政府关于派兵的立场。

政府当日上午由外交部次官崔英镇主持召开释放金某的对策会议,晚间又在办公楼召开国家安全保障会议(NSC)联合深夜对策会议,检查政府为释放金某的对策及执行情况。

另一方面,产业资源部长官李熙范就驻伊拉克韩国人被绑架事件表示:“据了解,目前留在伊拉克的我国企业人士22人将分阶段撤离,计划在7月初前全部返回。”

青瓦台副发言人金钟民转述,总统卢武铉当日在青瓦台与国家安保辅佐官权镇镐、NSC政策调整室长李凤祚共进午餐,听取了金某被绑架事件的报告,并就营救金某再次叮嘱“请谨慎地尽最大努力”。

林东石记者 freud@sed.co.kr

金敏烈记者 mykim@sed.co.kr

录入时间:2004-06-22 17:07

阅读韩文原文