2004-06-22

现代汽车要求工会重启谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车请求工会重启谈判

 • 汽车业工会接连进入罢工投票

在宣布工资谈判破裂的现代汽车集团工会进行罢工投票、逐步走向罢工之际,公司方面请求重启谈判。

现代汽车22日表示,已向工会发送公函,提议24日下午2点重启谈判,由社长全天秀与工会委员长李相旭等劳资双方代表全体出席。

公司方面正式请求重启谈判称:“自上月11日至今已进行10次谈判,但实际上就工资及其他要求案等正式议题的讨论仅有3次。”

公司还通过公司宣传刊物补充称:“在大企业克制加薪氛围扩散的社会气氛和国民集中的目光下,难以视而不见”,“劳资双方应作为国民企业尽到社会责任,在非斗争的和平谈判场合共同商议,公司也将为达成圆满协议尽最大努力”。

工会计划在当天罢工投票之后,于中央争议对策委员会上就公司方面重启谈判的请求整理立场。

(蔚山=联合新闻)张英恩 记者

录入时间:2004-06-22 13:43

阅读韩文原文