2004-06-22

汽车业工会陆续启动罢工投票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车业工会陆续启动罢工投票 现代汽车今日投票…本周成为“夏斗”关口

 • 现代汽车向工会方要求重启谈判

以现代汽车工会为开端,各整车企业工会将陆续举行罢工赞成与否投票,本周有望成为今年整车业界“夏斗”的重大关口。

在汽车内需陷于萧条泥潭之际,罢工危机感又“雪上加霜”式升温,汽车业界十分担忧新车上市日程等汽车销售会出现不小的阻滞。

据业界22日消息,现代汽车工会以全体4万6千余名会员为对象,夜班组已于当日凌晨1时起进行了1小时的争议行为赞成与否投票,日班组则从中午12时起开始投票。

投票结果预计在各分会投票统计汇总后的当日傍晚公布。

此前工会已于14日决议发生劳动争议,并向中央劳动委员会提出调解申请。

现代汽车非正规职工会也与正规职工会分开,于15日经过争议调解申请后,将于25日举行罢工赞成与否投票,并决定积极参与正规职工会的罢工日程。

起亚汽车工会将于25日、双龙汽车工会将于24日至25日分别召开会员大会,实施罢工赞成与否投票。

由通用大宇汽车与大宇仁川汽车(原大宇汽车富平工厂)生产职工组成的统合工会——大宇汽车工会,也在18日向中央劳动委员会申请争议调解后,预计于29日前后进入罢工赞成与否投票。

若会员投票获得通过,各整车企业工会预计将参加定于29日举行的金属联盟总罢工。

随着工会正式进入施压公司方的程序,公司方则担心是否会对新车上市日程等造成不利影响。

今年以来内需持续低迷导致库存量激增,若工会罢工,其他车型供应预计不会有大问题,但可能影响起亚汽车预定7月上市的紧凑型SUV(运动型多用途车)“KM”(项目名)以及现代汽车预定8月上市的EF索纳塔后续车型“NF”(项目名)的生产日程与初期品质保障。

本月1日至20日国内整车业界内需销量为4万7千689辆,较上月(4万8千469辆)减少1.9%,丝毫未见回暖迹象。

不过,今年汽车业界工会的要求方案中,还包含社会贡献基金设立、非正规职问题等多项与会员切身利益并不直接相关的议题,因此也有观点认为,若部分企业罢工投票被否决或以较低赞成率通过,劳资谈判可能进入新局面。

(首尔=联合新闻)宋秀庆 记者

录入时间:2004-06-22 13:27

阅读韩文原文