2004-06-22

外交部与国家安全委员会深夜召开人质释放对策会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交通商部与包括李钟奭次长在内的国家安全保障会议(NSC)相关人士21日晚10点,在首尔世宗路外交通商部大楼18层条约签署室举行深夜对策会议,讨论营救在伊拉克被绑架的金鲜一(33岁)。

当天持续约50分钟的对策会议上,NSC方面有事务次长李钟奭、政策调整室长李凤祚、情报管理室长徐薰、公报官李智贤等出席,外交部方面有次官崔英振、北美局长金淑、亚中东局长李光在、在外国民领事局长金旭等分别出席。

NSC事务次长李钟奭就当天的深夜对策会议表示:“这不是临时起意,而是白天就与(外交部)崔英振次官商定,要检查迄今的活动和结果并讨论方向。”

但在绑架金某的伊拉克武装团体要求24小时内韩国军队撤离并撤回追加派兵的情况下,随着时间推移,我国政府的动作似也愈发紧迫。

崔次官提及,外交部方面每逢有情况都与金某家属接触,驻卡塔尔大使当天白天通过半岛电视台呼吁释放金某等事实。

崔次官还表示:“我方以伊拉克及周边国家为中心,为营救金某有很多动作,但难以一一界定”,暗示营救金某的多方努力正在进行。

李次长也补充称:“据了解国防部有关人士也将于我国时间今晚10点接受半岛电视台采访”,“虽然不能确信(营救努力的)结果,但正竭尽各种力量努力”。

深夜对策会议结束后,外交部发言人申凤吉说明称:“这是对汇总的情报和状况进行全面分析、并分析今后可能出现的状况的场合。”

申发言人还就当天启程前往约旦的对策组此后的活动补充称:“将留在安曼,与我国驻伊拉克使馆保持接触,视情况行动”,“包括崔次官在内的外交部主要干部当晚也在办公室紧急待命”。

(首尔=联合新闻)李贵元 记者

阅读韩文原文