2004-06-22

外大阿拉伯语系教授们呼吁“释放”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国外国语大学阿拉伯语系教授们21日呼吁释放被伊拉克武装组织绑架的该校毕业生金鲜一(33岁)。

朴钟平教授等该校阿拉伯语系10名教授当天发表题为“向圣战一神教组织呼吁”的呼吁书,恳请尽快释放金某。

教授们表示:“援引《古兰经》中任何人都不得伤害他人的教诲,韩国外国语大学阿拉伯语系教授一同向绑架金某的‘圣战一神教组织’呼吁释放金某。”

教授们接着表示:“金某在校期间是一名为理解阿拉伯、伊斯兰文化并与阿拉伯人亲近而努力的踏实学生,他不是为战斗而去伊拉克,而是作为一家协助伊拉克重建的贸易公司的翻译前往的。”

教授们将该呼吁书发往卡塔尔阿拉伯语卫星电视台半岛电视台总部,呼吁书当天下午在当地新闻中分3次播出。

/崔秀文 记者 chsm@sed.co.kr

阅读韩文原文